{"title":"Bagage rigide Maxlite® Air V2","description":"\u003cp\u003eLes bagages rigides Maxlite Air V2 allient une coque en polycarbonate ultralégère à un espace de rangement extensible, à des roulettes pivotantes à 360° au roulement fluide et à une serrure approuvée par la TSA. Choisissez des bagages cabine compacts ou internationaux conçus pour respecter les limites des compagnies aériennes canadiennes, des valises enregistrées moyennes et grandes à roulettes pivotantes, ou un ensemble assorti de 2 ou 3 pièces.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"maxlite®-air-compact-carry-on-hardside-spinner","title":"Valise cabine rigide compacte à roulettes Maxlite® Air V2","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRobuste et au format pratique, la valise cabine compacte rigide et extensible Maxlite® Air à roulettes pivotantes est ultralégère, d'une robustesse à toute épreuve et dotée d'un rangement intégré, le tout dans des dimensions légèrement plus petites que celles de notre valise cabine standard à roulettes pivotantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLégère comme une plume, cette valise cabine compacte n'en offre pas moins une protection redoutable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est extrêmement solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, et son fini élégant masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs à fermeture à glissière et une poche à accessoires intégrée gardent vos effets en place, et lorsque vous avez besoin de plus d'espace, la fermeture à glissière d'extension vous en donne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvec ses huit roulettes pivotantes à 360° qui tournent en douceur, la Maxlite® Air se déplace sans le moindre effort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRespecte la limite de taille publiée par WestJet pour les bagages cabine, soit 56 x 36 x 23 cm (22 x 14 x 9 po).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe compartiment principal spacieux s'agrandit de 2 po pour une souplesse de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation (environ 9 bouteilles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique légère PowerScope Lite se verrouille en 2 positions (38 po et 42,5 po) pour s'adapter aux utilisateurs de différentes tailles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50819233185967,"sku":"401259001","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue","offer_id":50819233218735,"sku":"401259002","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Green","offer_id":50819233251503,"sku":"401259006","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Forever Pink","offer_id":50819233284271,"sku":"401259007","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Teal","offer_id":50819233317039,"sku":"401259012","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50819233349807,"sku":"401259047","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/401259012_1.jpg?v=1793823113"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-international-carry-on-hardside-spinner","title":"Valise cabine internationale rigide à roulettes Maxlite® Air V2","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProfilée pour s'adapter à tout, renforcée pour durer, la valise cabine internationale rigide Maxlite® Air à roulettes pivotantes est un bagage ultraléger aux performances à toute épreuve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLégère comme l'air, cette valise cabine mince n'en offre pas moins une protection redoutable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est extrêmement solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, et son fini élégant masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe plus, deux panneaux séparateurs à fermeture à glissière et une poche à accessoires intégrée gardent vos effets en place, et lorsque vous avez besoin de plus d'espace, la fermeture à glissière d'extension vous en donne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvec ses huit roulettes pivotantes à 360° qui tournent en douceur, la Maxlite® Air se déplace sans le moindre effort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat conçu pour respecter la limite de 55 x 40 x 23 cm des bagages cabine d'Air Canada, de Porter, de Flair et d'Air Transat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe compartiment principal spacieux s'agrandit de 2 po pour une souplesse de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation (environ 9,5 bouteilles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique légère PowerScope Lite se verrouille en 2 positions (38 po et 42,5 po) pour s'adapter aux utilisateurs de différentes tailles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50819306553519,"sku":"401259701","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50819306586287,"sku":"401259747","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/401259701b-10.jpg?v=1793827552"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-large-check-in-hardside-spinner","title":"Grande valise enregistrée rigide à roulettes Maxlite® Air V2","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEmportez-en plus pour votre voyage avec la grande valise enregistrée rigide et extensible Maxlite® Air V2 à roulettes pivotantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe compagnon de voyage spacieux reste léger et garde vos effets bien protégés, même lors de longs voyages ou lorsque vous faites les bagages de toute la troupe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrez-la sans crainte. Légère comme l'air, la grande valise enregistrée Maxlite® Air à roulettes pivotantes n'en offre pas moins une protection redoutable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est extrêmement solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, et son fini élégant masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne serrure TSA intégrée tient les voleurs à distance, et lorsque vous avez besoin de plus d'espace, la fermeture à glissière d'extension ajoute beaucoup de place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvec ses huit roulettes pivotantes à 360° qui tournent en douceur, la Maxlite® Air se déplace sans le moindre effort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe compartiment principal spacieux s'agrandit de 2 po pour une souplesse de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation (environ 19,5 bouteilles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique légère PowerScope Lite se verrouille en 2 positions (38 po et 42,5 po) pour s'adapter aux utilisateurs de différentes tailles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50819306651823,"sku":"401259901","price":359.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue","offer_id":50819306684591,"sku":"401259902","price":359.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Green","offer_id":50819306717359,"sku":"401259906","price":359.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Forever Pink","offer_id":50819306750127,"sku":"401259907","price":359.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Teal","offer_id":50819306782895,"sku":"401259912","price":359.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50819306815663,"sku":"401259947","price":359.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/401259912_1.jpg?v=1793827559"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-medium-check-in-hardside-spinner","title":"Valise moyenne rigide à roulettes Maxlite® Air V2","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlliant légèreté et robustesse à toute épreuve, la valise enregistrée moyenne rigide et extensible Maxlite® Air V2 à roulettes pivotantes vous permet d'emporter beaucoup sans poids supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrez-la sans crainte. Légère comme l'air, cette valise à roulettes pivotantes de format bagage enregistré n'en offre pas moins une protection redoutable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est extrêmement solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, et son fini élégant masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs à fermeture à glissière et une poche à accessoires intégrée gardent vos effets en place, et lorsque vous avez besoin de plus d'espace, la fermeture à glissière d'extension vous en donne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvec ses huit roulettes pivotantes à 360° qui tournent en douceur, la Maxlite® Air se déplace sans le moindre effort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe compartiment principal spacieux s'agrandit de 2 po (5 cm) pour une souplesse de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation (environ 15 bouteilles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique légère PowerScope Lite se verrouille en 2 positions (38 po et 42,5 po \/ 97 cm et 108 cm) pour s'adapter aux utilisateurs de différentes tailles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50819306946735,"sku":"401259501","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue","offer_id":50819306979503,"sku":"401259502","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Green","offer_id":50819307012271,"sku":"401259506","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Forever Pink","offer_id":50819307045039,"sku":"401259507","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Teal","offer_id":50819307077807,"sku":"401259512","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50819307110575,"sku":"401259547","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/401259512_1.jpg?v=1793827566"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-carry-on-hardside-spinner","title":"Valise à roulettes rigide Maxlite® Air V2 cabine","description":"\u003cp\u003eConçue pour défier les attentes, la valise à roulettes rigide extensible Maxlite® Air Carry-on est ultra-légère, mais offre une résilience et une organisation à toute épreuve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré sa légèreté aérienne, cette valise de cabine est très performante en matière de protection. Sa coque en polycarbonate résistante aux fissures est non seulement très solide, mais aussi suffisamment flexible pour absorber les chocs en cas de chute. Sa finition élégante masque l'usure visible. Les protections d'angle intérieures renforcées résistent aux dommages dans les zones à fort impact, et un cadenas TSA intégré dissuade les voleurs.\u003cbr\u003e                                                                                                                                             \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l'intérieur, organisation intelligente et durabilité s'unissent. La doublure ECOFAB™, fabriquée à partir de bouteilles en plastique recyclées (environ 9,5 bouteilles), est traitée avec H2O guard pour une meilleure résistance à l'humidité. Deux panneaux diviseurs zippés et une poche pour accessoires intégrée maintiennent vos affaires en place, et lorsque vous avez besoin de plus d'espace, la fermeture éclair d'extension vous permet d'en créer.\u003cbr\u003e                                                                                                                                             \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Maxlite® Air facilite la mobilité grâce à huit roulettes pivotantes à 360° qui glissent en douceur. La poignée PowerScope Lite s'ajuste à votre taille, et la poignée profilée caoutchoutée ajoute au confort et au contrôle. Bénéficie de notre garantie limitée à vie Built For a Lifetime. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50819307208879,"sku":"401259101","price":263.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/401259147_1.jpg?v=1793827571"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-carry-on-large-check-in-set-black","title":"Ensemble Maxlite® Air V2 bagage cabine \/ grande valise enregistrée","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eL'ensemble de voyage 2 pièces Maxlite® Air V2 réunit la valise cabine compacte rigide à roulettes pivotantes et la grande valise enregistrée rigide à roulettes pivotantes, un duo conçu pour les longs séjours, les voyages en famille et toutes les fois où vous devez emporter un peu plus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes deux valises partagent la même construction ultralégère et une durabilité à toute épreuve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est plus que solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, avec un fini élégant qui masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe qui est inclus :\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine compacte rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrande valise enregistrée rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact et résister aux fissures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes compartiments principaux spacieux s'agrandissent de 5,08 cm pour une flexibilité de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes multiples poches intérieures pour accessoires de la grande valise offrent plus de flexibilité de rangement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation : • Environ 9,5 bouteilles dans la valise cabine • Environ 19,5 bouteilles dans la grande valise.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique PowerScope Lite légère se verrouille en 2 positions (96,52 cm et 107,95 cm) pour s'adapter aux utilisateurs de tailles différentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine seulement : les limites des bagages cabine varient selon la compagnie aérienne; vérifiez celles de la vôtre avant de partir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50831505850543,"sku":"B401259901","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue","offer_id":50831505883311,"sku":"B401259902","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Green","offer_id":50831505916079,"sku":"B401259906","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Forever Pink","offer_id":50831505948847,"sku":"B401259907","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Teal","offer_id":50831505981615,"sku":"B401259912","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50831506014383,"sku":"B401259947","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/B401259901-BLACK-CL_12732430-9238-4155-b928-4782a01ac856.jpg?v=1793915580"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-carry-on-medium-check-in-set-ensign-blue","title":"Ensemble Maxlite® Air V2 bagage cabine \/ valise enregistrée moyenne","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eL'ensemble de voyage 2 pièces Maxlite® Air V2 réunit la valise cabine compacte rigide à roulettes pivotantes et la valise enregistrée moyenne rigide à roulettes pivotantes, un duo complet pour les escapades de fin de semaine, les voyages d'une semaine et tout ce qui se trouve entre les deux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes deux valises partagent la même construction ultralégère et une durabilité à toute épreuve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est plus que solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, avec un fini élégant qui masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe qui est inclus :\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine compacte rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise enregistrée moyenne rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact et résister aux fissures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes compartiments principaux spacieux s'agrandissent de 5,08 cm pour une flexibilité de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlusieurs poches intérieures à accessoires dans le format moyen offrent plus de souplesse de rangement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation : • Environ 9,5 bouteilles dans la valise cabine • Environ 15 bouteilles dans la valise moyenne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique PowerScope Lite légère se verrouille en 2 positions (96,52 cm et 107,95 cm) pour s'adapter aux utilisateurs de tailles différentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine seulement : les limites des bagages cabine varient selon la compagnie aérienne; vérifiez celles de la vôtre avant de partir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50831506112687,"sku":"B401259501","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue","offer_id":50831506145455,"sku":"B401259502","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Green","offer_id":50831506178223,"sku":"B401259506","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Forever Pink","offer_id":50831506210991,"sku":"401259007s","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Teal","offer_id":50831506243759,"sku":"B401259512","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50831506276527,"sku":"B401259547","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/B401259547-ENSIGN-CM.jpg?v=1793915649"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-carry-on-medium-large-set-black","title":"Ensemble Maxlite® Air V2 bagage cabine \/ valise moyenne \/ grande valise","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eL'ensemble de voyage 3 pièces Maxlite® Air V2 est un compagnon de voyage complet : la valise cabine compacte, la valise enregistrée moyenne et la grande valise enregistrée, toutes rigides et à roulettes pivotantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQue vous l'utilisiez au complet pour un grand voyage ou séparément pour des séjours plus courts, ce trio convient à tous les types de voyages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes trois pièces partagent la même construction ultralégère et la même robustesse à toute épreuve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est plus que solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, avec un fini élégant qui masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e9 + 15 + 19,5 pour l'ensemble) et traitée avec H2O Guard pour résister à l'humidité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe qui est inclus :\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine compacte rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise enregistrée moyenne rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrande valise enregistrée rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact et résister aux fissures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes compartiments principaux spacieux s'agrandissent de 5,08 cm pour une flexibilité de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlusieurs poches intérieures à accessoires dans les formats moyen et grand offrent plus de souplesse de rangement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation : • Environ 9,5 bouteilles dans la valise cabine • Environ 15 bouteilles dans la valise moyenne • Environ 19,5 bouteilles dans la grande valise.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique PowerScope Lite légère se verrouille en 2 positions (96,52 cm et 107,95 cm) pour s'adapter aux utilisateurs de tailles différentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine seulement : les limites des bagages cabine varient selon la compagnie aérienne; vérifiez celles de la vôtre avant de partir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50831506636975,"sku":"B401259101","price":757.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue","offer_id":50831506669743,"sku":"B401259102","price":757.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Green","offer_id":50831506702511,"sku":"B401259106","price":757.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Forever Pink","offer_id":50831506735279,"sku":"B401259907","price":757.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Teal","offer_id":50831506768047,"sku":"B401259112","price":757.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50831506800815,"sku":"B401259147","price":757.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/C401259101-1.jpg?v=1793915729"},{"product_id":"maxlite®-air-v2-international-carry-on-large-check-in-spinner-set","title":"Ensemble de valises à roulettes Maxlite® Air V2 bagage cabine international \/ grande valise enregistrée","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eL'ensemble de voyage 2 pièces Maxlite® Air V2 réunit la valise cabine internationale rigide à roulettes pivotantes et la grande valise enregistrée rigide à roulettes pivotantes, pour les longs voyages, les voyages en famille et chaque fois que vous devez emporter un peu plus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes deux valises partagent la même construction ultralégère et une durabilité à toute épreuve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque en polycarbonate résistante aux fissures est plus que solide, mais assez souple pour absorber les chocs en cas de chute, avec un fini élégant qui masque les signes d'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe qui est inclus :\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine internationale rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrande valise enregistrée rigide à roulettes pivotantes Maxlite® Air V2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque rigide légère, 100 % polycarbonate, est conçue pour fléchir sous l'impact et résister aux fissures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes protège-coins intérieurs, améliorés et renforcés, préservent les zones exposées aux chocs des bosses et des dommages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa serrure intégrée permet aux autorités de la TSA de déverrouiller et de reverrouiller le bagage en toute sécurité pour une inspection au besoin (code par défaut 0-0-0).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes compartiments principaux spacieux s'agrandissent de 5,08 cm pour une flexibilité de rangement maximale au besoin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux panneaux séparateurs intérieurs à glissière gardent le contenu organisé, séparé et bien en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes multiples poches intérieures pour accessoires de la grande valise offrent plus de flexibilité de rangement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa doublure intérieure ECOFAB™ avec traitement H2O Guard est fabriquée à 100 % à partir de bouteilles de plastique recyclées après consommation : • Environ 9,5 bouteilles dans la valise cabine • Environ 19,5 bouteilles dans la grande valise.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes 8 roulettes pivotantes tournent à 360° pour une maniabilité supérieure et un roulement en douceur dans toutes les directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poignée télescopique PowerScope Lite légère se verrouille en 2 positions (96,52 cm et 107,95 cm) pour s'adapter aux utilisateurs de tailles différentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa prise brevetée Contour Grip a un fini caoutchouté pour plus de confort, d'une main comme de l'autre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValise cabine seulement : dimensionnée pour respecter la limite de 55 x 40 x 23 cm (21,5 x 15,5 x 9 po) d'Air Canada, de Porter, de Flair et d'Air Transat pour les bagages cabine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBénéficie de notre garantie limitée à vie Built for a Lifetime.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"Black","offer_id":50831525183663,"sku":"B401259701","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ensign Blue","offer_id":50831525216431,"sku":"B401259747","price":498.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/1376\/3759\/files\/B401259701-1.jpg?v=1793916435"}],"url":"https:\/\/aviation.travelpro.ca\/fr\/collections\/maxlite%c2%ae-air-v2.oembed","provider":"Travelpro Aviation Professionals Canada","version":"1.0","type":"link"}